光線

こうせん
beam
light ray

* * *

こうせん【光線】

*ray

〖C〗光線

rays of the sun 太陽光線

Water bends light rays that pass through it. 水は中を通る光線の向きを変える

*beam

〖C〗(太陽・月などの)光線， (ランプ・灯台の)光《◆通例 ray は光線の1すじ， beam は光線の束》

a laser beam レーザー光線

**light

〖U〗光， 光線《◆可視光線だけでなく紫外線・赤外線も含めることがある》

a ray ［beam］ of light 光線

light from the sun 太陽の光線

**sunshine

〖U〗［しばしば the ～］ 日光， 日ざし， 太陽光線《◆ sunlight， sunray に加えて暖かさを含意》.

¶ → 光線の

¶ → 光線兵器

¶ → 可視光線

¶ → 不可視光線

* * *

こうせん【光線】

〔光･明かり〕 light; 〔光のすじ〕 a beam [ray] (of light).

●この乾板には光線が入っている. This dry plate has suffered exposure. | Light has got into this dry plate.

・板壁の隙間から光線が差し込んでいた. Chinks of light shone through the wooden walls. | Light shone through chinks in [between] the boards of the wall.

●光線の屈折[反射] the refraction [reflection] of light.

●光線を放つ give off [emit, send out] light

・光線を当てる shine a (beam of) light at [on, onto, toward] 《the path》; direct a beam of light at…; illuminate; light up

・光線をさえぎる cut off [interrupt] light; keep out (the) light; 〔おおいをつけて〕 shade 《vegetables》 from direct (sun)light

・…に光線を集中する focus a (beam of) light on…; bring rays to focus on…

・光線を通さない be lightproof.

・この絵は光線をうまく生かしている. The picture makes skillful use of light and shade [shows light and shade very skillfully].

可視光線 visible light; a visible ray [beam] of light.

屈折[反射]光線 refracted [reflected] light.

殺人光線 a death [lethal] ray.

直接[間接]光線 a direct [an indirect] ray (of light).

光線過敏症 hypersensitivity to light; 【医】 photodermatosis; photosensitive dermatitis.

光線かぶり 【写真】 a light fog.

光線軸 【光】 a ray axis; a secondary optic axis.

光線銃 〔SF に登場する〕 a ray gun.

光線束(_そく) 【光】 a bundle [pencil] of rays.

光線速度 【光】 ray velocity.

光線速度面 【光】 a ray surface.

光線追跡 【電算】 ＝レイ･トレーシング.

光線電話(器) a photophone; a radiophone.

光線皮膚炎 【医】 photodermatitis.

光線浴 【医】 light bath.

光線療法 a phototherapy; phototherapeutics; 〔放射線･紫外線を含む〕 actinotherapy.